diff --git a/VERSION.txt b/VERSION.txt
index 52f72b5..01024e5 100644
--- a/VERSION.txt
+++ b/VERSION.txt
@@ -1 +1 @@
-20250806101311
\ No newline at end of file
+20250806184440
\ No newline at end of file
diff --git a/package.json b/package.json
index f276683..25591ec 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -33,6 +33,7 @@
     "artplayer": "^5.2.3",
     "clsx": "^2.0.0",
     "framer-motion": "^12.18.1",
+    "he": "^1.2.0",
     "hls.js": "^1.6.6",
     "lucide-react": "^0.438.0",
     "media-icons": "^1.1.5",
@@ -56,6 +57,7 @@
     "@tailwindcss/forms": "^0.5.10",
     "@testing-library/jest-dom": "^5.17.0",
     "@testing-library/react": "^15.0.7",
+    "@types/he": "^1.2.3",
     "@types/node": "24.0.3",
     "@types/react": "^18.3.18",
     "@types/react-dom": "^19.1.6",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 20569b3..0886074 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -44,6 +44,9 @@ importers:
       framer-motion:
         specifier: ^12.18.1
         version: 12.18.1(react-dom@18.3.1(react@18.3.1))(react@18.3.1)
+      he:
+        specifier: ^1.2.0
+        version: 1.2.0
       hls.js:
         specifier: ^1.6.6
         version: 1.6.6
@@ -108,6 +111,9 @@ importers:
       '@testing-library/react':
         specifier: ^15.0.7
         version: 15.0.7(@types/react@18.3.23)(react-dom@18.3.1(react@18.3.1))(react@18.3.1)
+      '@types/he':
+        specifier: ^1.2.3
+        version: 1.2.3
       '@types/node':
         specifier: 24.0.3
         version: 24.0.3
@@ -1874,6 +1880,9 @@ packages:
   '@types/graceful-fs@4.1.9':
     resolution: {integrity: sha512-olP3sd1qOEe5dXTSaFvQG+02VdRXcdytWLAZsAq1PecU8uqQAhkrnbli7DagjtXKW/Bl7YJbUsa8MPcuc8LHEQ==}
 
+  '@types/he@1.2.3':
+    resolution: {integrity: sha512-q67/qwlxblDzEDvzHhVkwc1gzVWxaNxeyHUBF4xElrvjL11O+Ytze+1fGpBHlr/H9myiBUaUXNnNPmBHxxfAcA==}
+
   '@types/istanbul-lib-coverage@2.0.6':
     resolution: {integrity: sha512-2QF/t/auWm0lsy8XtKVPG19v3sSOQlJe/YHZgfjb/KBBHOGSV+J2q/S671rcq9uTBrLAXmZpqJiaQbMT+zNU1w==}
 
@@ -3868,6 +3877,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-0hJU9SCPvmMzIBdZFqNPXWa6dqh7WdH0cII9y+CyS8rG3nL48Bclra9HmKhVVUHyPWNH5Y7xDwAB7bfgSjkUMQ==}
     engines: {node: '>= 0.4'}
 
+  he@1.2.0:
+    resolution: {integrity: sha512-F/1DnUGPopORZi0ni+CvrCgHQ5FyEAHRLSApuYWMmrbSwoN2Mn/7k+Gl38gJnR7yyDZk6WLXwiGod1JOWNDKGw==}
+    hasBin: true
+
   hls.js@1.6.6:
     resolution: {integrity: sha512-S4uTCwTHOtImW+/jxMjzG7udbHy5z682YQRbm/4f7VXuVNEoGBRjPJnD3Fxrufomdhzdtv24KnxRhPMXSvL6Fw==}
 
@@ -8309,6 +8322,8 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@types/node': 24.0.3
 
+  '@types/he@1.2.3': {}
+
   '@types/istanbul-lib-coverage@2.0.6': {}
 
   '@types/istanbul-lib-report@3.0.3':
@@ -10515,6 +10530,8 @@ snapshots:
     dependencies:
       function-bind: 1.1.2
 
+  he@1.2.0: {}
+
   hls.js@1.6.6: {}
 
   hosted-git-info@2.8.9: {}
diff --git a/src/lib/utils.ts b/src/lib/utils.ts
index cc5152c..54d4770 100644
--- a/src/lib/utils.ts
+++ b/src/lib/utils.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 /* eslint-disable @typescript-eslint/no-explicit-any,no-console */
 
+import he from 'he';
 import Hls from 'hls.js';
 
 /**
@@ -80,13 +81,16 @@ export function processDoubanUrl(originalUrl: string): string {
 
 export function cleanHtmlTags(text: string): string {
   if (!text) return '';
-  return text
+
+  const cleanedText = text
     .replace(/<[^>]+>/g, '\n') // 将 HTML 标签替换为换行
     .replace(/\n+/g, '\n') // 将多个连续换行合并为一个
     .replace(/[ \t]+/g, ' ') // 将多个连续空格和制表符合并为一个空格，但保留换行符
     .replace(/^\n+|\n+$/g, '') // 去掉首尾换行
-    .replace(/&nbsp;/g, ' ') // 将 &nbsp; 替换为空格
     .trim(); // 去掉首尾空格
+
+  // 使用 he 库解码 HTML 实体
+  return he.decode(cleanedText);
 }
 
 /**
diff --git a/src/lib/version.ts b/src/lib/version.ts
index 5863e6a..b70998e 100644
--- a/src/lib/version.ts
+++ b/src/lib/version.ts
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 'use client';
 
-const CURRENT_VERSION = '20250806101311';
+const CURRENT_VERSION = '20250806184440';
 
 // 版本检查结果枚举
 export enum UpdateStatus {